据纽约时报报道，印度新冠疫情的第二波，正迅速滑入一场毁灭性的危机，医院不堪重负，氧气供应不足，绝望的人们排队等待医生，越来越多的证据表明，实际死亡人数远高于官方报告。现在每天印度政府都会报告超过30万的新感染病例，这是世界上所有国家中的最高纪录。到目前为止，印度的新感染病例比任何其他国家都多，几乎占全球新病例总数的一半。
但专家表示，这些数字虽然令人震惊，但只代表了真实感染的一小部分。疫情已经让这个国家进入了紧急状态。数以百万计的人甚至拒绝走出家门，害怕感染病毒。来自全印各地的报道说，病人们在混乱的医院里等待，因为救命的氧气快用完了。
最近几周的疫情突然激增，可能是一种新冠病毒的新变种导致的，人们对印度官方公布的近20万人的Covid-19死亡人数，产生了越来越多的怀疑。目前印度官方公布9死亡人数，约为每天2,000人。
来自全印各地火葬场的采访，让人们很难相信官方数据。分析人士说，紧张的印度当局和医院管理人员可能低估或忽视了大量的死亡人数。悲伤的家庭可能也隐瞒了情况，这给这个拥有14亿人口的大国的疫情增加了更多困惑。
一直在密切关注印度的密歇根大学流行病学家慕克吉说，“从我们所做的所有模型来看，相信真实的死亡人数是报告的2到5倍。”
在印度西部古吉拉特邦的一个城市艾哈迈达巴德，一个大型火葬场明亮的橙色火焰照亮了夜空，一天24小时燃烧着，就像一个永不关闭的工厂。那里的工人苏雷什·拜说，他从未见过这样一条永无休止的死亡流水线。
在他交给悲痛的家属的薄纸条上，他并没有写下死于新冠肺炎。
“病了，病了，病了，”苏雷什说。“我们就是这么写的。”
当被问及原因时，他说这是老板指示他这么做的。
周六，官方报告了近35万例新感染病例，死亡人数继续上升。在印度首都新德里的一家医院，医生说，重症监护室的20名病人在氧压下降后死亡。医生们将死亡归咎于氧气供应缺乏。
几个月前，印度似乎在应对疫情方面做得非常好。在去年上半年严格封锁被放松后，病例数和死亡人数似乎在可控范围内，许多官员和普通市民不再采取预防措施，好像最糟糕的日子已经过去了。
现在，无数印度人在网上发出令人心碎的求救信息，希望得到一张病床、药品和一些供呼吸的氧气。
“国家面临紧急状态，”印度主要报纸《印度斯坦时报》的横幅标题非常醒目。印度各地正在进行大规模火化，有时甚至会同时进行几十起。
与此同时，印度的Covid - 19疫苗接种也陷入了困境。尽管印度是世界领先的疫苗制造商，但只有不到10%的印度人开始接种了第一剂。印度曾计划向发展中国家运送数百万剂疫苗。现在，鉴于疫苗严重不足，出口基本上已经停止，其他国家只能拿到远远低于预期的剂量。
医生们担心，这种失控的激增，一种被称为“双突变体”的病毒变体B.1.617可能要承担部分原因，新变种包含了在另外两种传染性也很强的病毒变种中发现的基因突变。其中一种突变出现在今年早些时候席美国加州的高传染性变异中。另一种与在南非发现的变种相似，会使病毒产生更强的疫苗抗力。
全球的科学家们感到担忧，他们看到接种良好的国家的人们开始放松警惕，尽管印度、巴西和其他地方的疫情剧增，增加了新冠病毒变异与疫苗的竞争中取胜的可能性。上一次印度的火葬场如此忙碌，还是上世纪80年代，印度中部大城市博帕尔发生了灾难性的天然气泄漏事故，造成数千人死亡。
在今年4月中旬的13天里，印度博帕尔官员报告了41例与Covid-19有关的死亡。但纽约时报对主要的Covid-19火葬场进行的一项调查显示，同期总计有1000多人死亡。这些火葬场按照严格的规程处理尸体。
“很多死亡病例没有被记录下来，而且每天都在增加，”博帕尔的专家高塔姆博士说。他说，官员们这样做是因为“他们不想制造恐慌”。
北方邦的主要城市勒克瑙和米尔扎普尔以及古吉拉特邦各地，似乎也发生了同样的现象，在4月中旬的类似时期，古吉拉特邦当局每天报告与新冠肺炎相关的死亡人数在73至121人之间。
但古吉拉特邦一家主要报纸编辑的详细统计显示，死亡人数要高出好几倍，大约每天610人。
印度最大的几家报纸一直在追踪类似的问题。最近的一家报纸头版标题写道，“古吉拉特邦COVID-19死亡人数远远超过政府数据。”
印度人口的平均年龄比大多数西方国家年轻得多。专家表示，这可能是印度每百万人的死亡率相对较低的原因。但这个数字也正在迅速攀升。
根据超额死亡率研究，包括美国和英国在内的许多国家，都低估了Covid-19的死亡人数。
但印度的情况更为突出，这个更大更穷的国家的人民，分布在28个邦和几个联邦领土，高度分散的管理系统中，不同的邦以不同的方式统计死亡。
专家说，即使是在数据较好的年份，也只有大约五分之一的死亡经过医学调查，这意味着大量的印度人去世时没有死因证明。
根据世界卫生组织的说法，如果被认为是新型冠状病毒疾病造成的或与之有关的死亡，则应将其记录为与新型冠状病毒相关的死亡，即使病人此前患有癌症等疾病。
在印度的许多地方并不是这样统计的。
4月中旬，印度48岁的妇女鲁帕尔·塔迦尔检测呈阳性。4月16日，她被送入位于家乡艾哈迈达巴德市的一家私人医院，但她的血氧水平突然下降。第二天，塔迦尔去世了。
医院将她的死因列为“心源性猝死”，这让塔迦尔一家感到愤怒。
她的弟弟迪潘·塔迦尔说，“为什么一家私立医院要和政府串通，隐瞒真实的死亡数字？这是一起有组织的犯罪。这是非法行为。”
在塔迦尔的情况被印度报纸报道后，医院签发了第二份死亡证明，这一次将Covid-19列为原因之一。
并不是所有家庭都希望真相大白，密歇根大学的慕克吉博士说。一些人想在避开政府规定火化亲人，因此隐瞒了家人死于新冠肺炎的事实。另一些人可能会为失去所爱的人而感到羞耻，好像这是他们的错。
视频截图，印度库尔诺尔市，一群人互相扔牛粪庆祝乌加迪节在谈到新冠肺炎数据时，她说，“中央政府对邦政府施加了巨大压力。”
操纵死亡数字似乎也在其他地方发生。印度中部的恰蒂斯加尔邦，由主要的反对党国大党管理。
根据当地媒体的信息，恰蒂斯加尔邦杜尔格区，从4月15日至4月21日，新冠肺炎病死亡人数超过150人。州政府报告的人数不到这个数字的一半。
恰蒂斯加尔邦卫生部长辛格·德奥否认有任何故意漏报的行为。他说，“我们已经尽力做到尽可能透明。”
火化是印度葬礼仪式的重要组成部分，被视为一种将灵魂从身体中解放出来的方式。那些在燃烧现场工作的人说，他们已经精疲力竭了，从来都不记得这么多人在这么短的时间内死亡。
在古吉拉特邦的一个工业城市苏拉特，用来焚烧尸体的架子一直在运转，以至于有些烤架上的铁都融化了。4月14日，苏拉特和另一个区甘地·纳加尔的Covid-19火葬场告诉《纽约时报》，他们火化了124人，而同一天，当局称整个邦有73人死于Covid-19。
在北方邦坎普尔，一些城市公园里开始像火葬场一样焚烧尸体。
在艾哈迈达巴德的瓦达杰火葬场，巨大的烟囱冒出黑烟。身为职员的苏雷什坐在一间很小的办公室里，门紧紧地关着。
他说，他在所有的死亡证明上都写了“beemari”，即印地语中的“疾病”。
苏雷什说，他的火葬场每天要处理15至20具Covid-19患者的尸体。就在他周五接受采访时，三具尸体被放在不同的柴堆上焚烧，旁边是一堆越来越大的新砍的木头。
原标题：《印度疫情失控，当局少报死亡人数，火葬场昼夜工作，设备金属都已融化》
